關於部落格
  • 4032

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    0

    訂閱人氣

《三國》打造“中國流”電視劇精品

《三國》打造“中國流”電視劇精品 (2008-04-18 00:26:16)
 

“中國流”是圍棋術語,“中國流”布局貫徹了積極主動、不落俗套的指導思想。在影視劇語境中,“中國流”相對的是“韓流”、“日流”,當然還有其他影響過中國影視界的舶來潮流。

 

簡而言之,“中國流”展現的是中國氣派,中國情懷,中國精神。是在物質財富豐盈的當下,向世界傳遞中國這個巨大符號精神價值的載體。把硬實力變軟,輕拂心靈,世界自然能聽懂中國人的聲音。

 

當“韓流”“日流”以迅雷不及掩耳盜鈴之勢席卷大江南北的時候,無數電視人在痛苦中思考,怎樣結合中國傳統特色打造適合老百姓看的電視劇,甚至,沖出國門,影響世界。此流彼流的出現當然離不開經濟發展、民生殷富背景,表面現象的背後,更多的還昭示了一個國家進行文化產品輸出的經營理念和方向。我們正在輸出服裝,輸出電視機,輸出留學生,我們也應該輸出文化,輸出優秀文化。

 

遍布世界的孔子學院是文化“走出去”戰略的第一步,它讓世界認識到中國先賢的人生哲學,體會東方文明的二元魔力。我希望,《三國》電視劇打造“中國流”電視劇精品的目標,能成為“走出去”的另一次有益嘗試。以三國文化為核,用更國際化的視角、手段,包裝、推廣中國傳統故事,使其成為海內外觀眾共同喜愛的精品。

 

“中國流”當然需要氣魄。“韓流”用了一個幾無所本的“長今”故事帶動韓國娛樂產品出口,我們怎麼就不能以流傳千年的傳奇三國為本,帶動中國娛樂產品的輸出,塑造中國電視劇全新形象?!《三國演義》是四大名翍中最有海外基礎的一部,以它為基礎的《三國》掀起“中國流”,既是歷史的選擇,也應該是現實條件成熟帶來的結果。

 

中國傳統文化的主體是儒家文化,它的現代價值,首先表現在對其它文化的開放性上。開放當然是相互的。我們不是封閉的國度。我們歡迎“韓流”“日流”們遠道而來的熱情交流,但我們也應該認真、刻苦打造出能代表自身文化特性的“符號”〞〞“中國流”跟對方交流。只有這樣,世界才會豐富多彩,觀眾才能充分領略不同風格、不同文化藝術作品的魅力。

 

對電視劇而言,“中國”二字的最大效應在于:它背靠5000年悠長歷史,30年高速發展進步,一批對傳統和現實有精准把握的藝術家。打造“中國流”,期望用影像創造中國文化在世界範圍的流行!

 

譚飛/文

 

相簿設定
標籤設定
相簿狀態